Accueil › Guides › Trámites administrativos para un comprador, propietario o vendedor de una embarcación

Los trámites administrativos para un comprador, propietario o vendedor de barcos

En resumen

  • Al comprar un barco bajo bandera francesa, el vendedor y el comprador rellenan juntos un acta de venta, en un ejemplar por parte más uno para la administración; es el comprador quien declara la venta y solicita que el título de navegación se ponga a su nombre.
  • Durante la posesión, se debe declarar cualquier cambio: dirección, nombre del barco, puerto de asiento, potencia del motor (en un plazo de 30 días), nuevo equipo de radio.
  • Al venderlo, el vendedor entrega el título de navegación y el acta firmada; en caso de venta en el extranjero o de cambio de bandera, el barco debe darse de baja del registro francés.
  • Un barco comprado fuera de la Unión Europea debe además someterse a un procedimiento de importación.

¿Qué trámites administrativos debe realizar un navegante al comprar un barco, en caso de posesión o venta de un barco? ¿Se deben realizar las mismas formalidades para un barco nuevo o de segunda mano, comprado en Francia o en el extranjero?

El equipo de Bateau-immatriculation.com le presenta todos los trámites administrativos de barcos que debe realizar como comprador, propietario o vendedor de un barco.

Las formalidades a realizar al comprar un barco

Al comprar un barco bajo bandera francesa

Al comprar un barco, el vendedor y el comprador deben rellenar juntos un Acta de venta de un barco de recreo. El documento se rellena en varios ejemplares según las características del barco (1 por parte + 1 para las administraciones, es decir, 3 ejemplares para una venta entre 1 comprador y 1 vendedor). Es el comprador quien debe comunicar la información a los servicios correspondientes.

Venta por varios vendedores o a varios compradores

En el caso de la venta de un barco en copropiedad, los trámites a realizar son los mismos, pero todos los copropietarios vendedores o compradores deben firmar el documento.

Venta de una sola parte de copropiedad a un comprador o venta de participaciones

Si la venta solo afecta a una parte del barco, solo el copropietario afectado está obligado a firmar el acta de venta con el nuevo comprador.

Para saber — ¿Necesita un acta de venta de barco? ¡Encuentre todos nuestros modelos de acta de venta para su barco de recreo! Podrá descargar un modelo en blanco de acta de venta de barco o bien generar directamente en línea un acta de venta que contenga toda la información sobre el o los vendedor(es) / comprador(es) así como del barco. Todos nuestros modelos están disponibles para hasta 4 compradores y 4 vendedores, disponiendo cada uno de las especificidades de una venta o compra entre varios copropietarios de un barco. ¿Desea incluir el equipo vendido con el barco? ¡Hay una lista disponible!

Rellene y redacte un acta de venta según la normativa vigente

Declarar la compra del barco

El comprador de un barco está obligado a declarar la compra de su unidad a los servicios correspondientes en el mes siguiente a la transacción.

Realizar cambios administrativos

Cuando un navegante compra un barco, la modificación del puerto de asiento o de su nombre, por ejemplo, debe ser objeto de una declaración administrativa. Una vez más, los profesionales de Bateau-immatriculation.com pueden ayudarle con todos los cambios administrativos que desee realizar.

¿Qué barcos deben registrarse?

Marítimos

Deben registrarse todos los barcos cuya eslora de casco sea igual o superior a 2,50 metros y cuyos propietarios deseen navegar en el mar, o en el mar y en aguas interiores.

¿Desea pasar de la navegación fluvial a la marítima o viceversa?

Nuestro equipo se encarga

Contacto

Fluviales

Para la navegación en aguas interiores, el registro se aplica a los barcos de hasta 5 m dotados de una motorización con una potencia igual o superior a 4,5 kW, o a los barcos de una eslora de 5 a 20 m cuyo desplazamiento sea inferior a 100 m³. Precisamente el procedimiento de registro del barco permite al navegante obtener un Certificado de registro y un número de registro correspondiente a su matriculación. Sin esto, no tiene autorización para navegar. Más allá de una multa, ¡la cuestión del seguro es primordial!

¿Lo sabía? — Precisamente el procedimiento de registro del barco permite al navegante obtener un Certificado de registro y un número de registro correspondiente a su matriculación. Sin esto, no tiene autorización para navegar. Más allá de una multa, ¡la cuestión del seguro es primordial!

Para la compra de un barco bajo bandera europea

Obtener un Certificado de adquisición intracomunitaria o Quitus fiscal

Para la compra, en Francia o en el extranjero, de un barco bajo bandera europea, el nuevo propietario debe realizar todos los trámites anteriormente mencionados, con algunas particularidades adicionales según la bandera de origen. Si adquiere un barco con una eslora de casco superior a 7,50 m comprado dentro de la Unión Europea, el comprador también deberá justificar la regularidad de su situación fiscal mediante la obtención de un Certificado de adquisición intracomunitaria, más comúnmente llamado Quitus fiscal para barcos

Solicitar un quitus fiscal

Si se trata de la compra de un barco registrado fuera de la Unión Europea

El IVA sobre los barcos comprados fuera de Europa

IMPORTACIÓN - CONFORMIDAD - BANDERA

¿Necesita ayuda con sus trámites? Contacte con nuestro equipo de expertos.

Contacto

Al comprar un barco registrado en un país que no forma parte de la Unión Europea, el nuevo propietario debe realizar algunos trámites adicionales: deberá cumplir el procedimiento de importación y despacho de aduanas del barco, lo que implica regularizar los impuestos de importación, el IVA, proporcionar un Certificado de baja de la bandera extranjera así como un Quitus Aduanero.

La conformidad de los barcos comprados fuera de Europa

Aquí hay dos casos que distinguir:

Los barcos a motor, veleros y motos de agua (VNM) construidos antes del 16 de junio de 1998

Estas construcciones deben ir sistemáticamente acompañadas de una declaración escrita de conformidad, documento que da fe del marcado CE del barco. Bajo la condición de que el barco comprado estuviera destinado a ser puesto en el mercado europeo desde su construcción. Si no es así, el nuevo propietario deberá recurrir obligatoriamente a una PCA (evaluación post-construcción) para «poner en conformidad» su barco y obtener el marcado CE.

Este procedimiento es costoso y solo puede ser realizado por un organismo notificado. Otros organismos europeos también pueden intervenir, asegúrese bien de comprobar su aprobación antes de iniciar el procedimiento.

Los barcos a motor, veleros y motos de agua (VNM) construidos después del 16 de junio de 1998

Situación más delicada, los barcos construidos supuestamente sin marcado CE tienen tres opciones:

  1. -        Probar que el barco ha sido registrado bajo bandera europea al menos una vez desde su construcción (NO, Gran Bretaña no es aceptada). Por principio de reciprocidad, la bandera europea indicada aceptará registrar el barco
  2. -        Si no es así, será necesario recurrir a una PCA (procedimiento explicado anteriormente)
  3. -        Optar por una bandera que acepte barcos sin marcado CE
Para saber — Asistencia antes de la compra, importación de barco, cambio de bandera… ¡El equipo profesional de Bateau-immatriculation.com está a su disposición para ayudarle con su proyecto de compra de un barco extranjero!

Los trámites administrativos como propietario

El Impuesto Anual sobre los Vehículos Marítimos de Recreo (ex-DAFN)

Si está afectado, el comprador será informado de su obligación de abonar el Impuesto Anual sobre los Vehículos Marítimos de Recreo (TAEMUP). Esto, independientemente de que el barco vuele bandera francesa o extranjera sin distinción de la zona de navegación. El contribuyente es todo propietario de un barco de recreo residente fiscal en Francia o que viva allí más de 6 meses al año.

Están afectados:

  • Los barcos registrados únicamente en el mar
  • Los barcos de uso personal cuya eslora de casco sea igual o superior a 7 m
  • Aquellos cuya motorización tenga una potencia administrativa igual o superior a 22 CV
  • Los vehículos náuticos a motor (VNM) cuya potencia real de propulsión sea superior o igual a 90 kW

Para conocer el importe de su DAFN, le invitamos a utilizar nuestra página dedicada a su cálculo.

Calcular mi DAFN

¿Lo sabía? — El impuesto no se debe si el importe es inferior a 76 euros. Sin embargo, existen otras situaciones de exención, especialmente para los barcos Monumentos Históricos o Barcos de Interés Patrimonial, los barcos de las escuelas de deportes náuticos y las embarcaciones que solo se desplazan con energía humana.

¿Cuándo se debe pagar el Impuesto Anual sobre los Vehículos Marítimos de Recreo

El Impuesto Anual sobre los Vehículos Marítimos de Recreo (TAEMUP), anteriormente llamado DAFN por derecho anual de francización y navegación, no se solicita al registrar el barco, sino que se debe cada año por todos los propietarios de barcos afectados.

El pago del impuesto se realiza todos los años, desde el primer año de registro. Algunos barcos pueden estar exentos o beneficiarse de una reducción. No olvide que es el propietario registrado al 1 de enero quien está obligado a pagar el impuesto.

Solo los barcos registrados en curso de año procedentes de una bandera extranjera, o previamente registrados en aguas interiores, deberán pagar el impuesto al registrarse a prorrata temporis (registro en junio = 6 meses de impuesto a pagar)

Notificar un cambio

El propietario de un barco está obligado a notificar cualquier cambio de situación.

Así, se deben realizar formalidades para modificar la dirección del navegante, el puerto de registro del barco o el contacto en tierra en el Certificado de registro. ¡Tanto trámites administrativos para los que le acompañamos!

¿Lo sabía? — Una modificación de la potencia del motor de un barco también debe notificarse en un plazo de 30 días.

Pedir la reedición de documentos

En caso de pérdida o robo, los trámites administrativos permiten al propietario de un barco obtener, por ejemplo, un duplicado de su permiso de navegación o la reedición del Certificado de registro de su barco.

Registrar nuevos equipos

A lo largo del período de posesión de un barco, el registro de un nuevo equipo náutico también puede ser necesario: si la obtención de una Licencia de radio es obligatoria para el uso de una VHF a bordo, ya sea fija o móvil, el navegante debe realizar formalidades particulares para notificar un cambio en caso de adquisición de un nuevo equipo.

Las formalidades a realizar al vender un barco

Rellenar y comunicar el acta de venta

Al vender un barco, las dos partes – vendedor(es) y comprador(es) – están encargadas de completar y firmar el acta de venta.

Rellenar un acta de venta

Declarar la venta del barco

El vendedor de un barco puede declarar la cesión de su barco. Es el acta de venta del barco lo que finalizará la transacción y validará definitivamente la compra cuando el comprador realice sus propios trámites.

Podemos encargarnos de las formalidades para realizar el cambio de propiedad.


Se recomienda al vendedor realizar rápidamente estos trámites para liberar lo antes posible su propia responsabilidad en caso de problema… ¡y dejar de estar obligado a pagar el TAEMUP por el barco en cuestión!

¿Acaba de comprar un barco?

Ponemos su título de navegación a su nombre, en 2 a 10 días, con los documentos verificados antes de la presentación.

Artículo redactado por el equipo de Bateau-immatriculation.com, servicio especializado en los trámites administrativos de barcos de recreo. Última actualización: noviembre de 2026.